第9章 辞工
剧本有几百句台词、五千多字的篇幅，许光启前后只花了一个多小时，便把所有繁体字转换成了简体字。
这是要交给广播局、最终要上电视的內容，许光启不敢有半点马虎。
又因为没有人帮他校对，写完之后，他又对照原稿，从头到尾逐字逐句地校对了好几遍，连標点符號和人物指向都不放过。
又过了一小时，他这才把本子一合，结束了工作。
反覆校对耗费了不少心神，他不由得揉了揉眉心。
“仔，糖水煲好了。”
客厅里传来何美珠的喊声。
许光启走出房门，见到何美珠正把托盘里的两碗糖水摆到茶几上，便问道：“今晚煲的是什么？”
“腐竹白果薏米，你这两天的嗓子听著有点干，白果清肺润燥，薏米去湿，就专门给你煲了这个。”
何美珠的语气里儘是掩不住的关怀。
母子俩挨著坐下。
许光启拿起调羹，舀起一勺乳白色的汤水，轻轻吹了吹。
何美珠用调羹在碗里搅了几下，突然停下动作，嘆了口气。
许光启愣了一下，不禁问道：“妈，怎么了？”
“程程既是大小姐，又知书达理，专门去买点心等许文强。”
说著，何美珠又嘆了一口气：“唉，许文强不应该那样对待她。”
许光启哑然失笑，还以为出了什么大事，原来只是为了电视剧里的男女主角操心。
接下来，他就在何美珠的碎碎念中，把整碗糖水喝完。
一碗热糖水下肚，精神也隨之恢復。
他重新回到书桌前，翻开专业课本开始学习。
第二天早上。
正在刷牙的许光启听到了门铃声。
他一边刷著牙一边过去开门。
门外，站著睡眼惺忪的王庞。
“早。”
王庞有气无力地打了声招呼，进门后像回到自己家一样，往沙发上一坐，往后一靠就闭上了眼睛。
王庞住在隔壁栋，两人原本並不认识。
新加坡实行全民兵役制度，所有男性公民在年满十八岁后，都必须应徵入伍，履行两年的国民服役义务。
更新不易，记得分享101看书网
因此，在他们高中毕业，完成a-level会考后，同龄的两人同时进入部队，恰好被分在同一个连队，住同一个宿舍。
两年的军旅生涯，在德光岛的烈日和泥泞里摸爬滚打，两人从普通同袍逐渐建立起深厚的友情。
退伍后，许光启凭藉a-level会考优异的成绩被新加坡理工学院录取，再次回到校园继续深造，攻读大专文凭。
王庞则直接步入社会，靠著家里的关係进了广播局。
平日里，两人一有空便凑在一起喝咖啡、聊天，几乎成了习惯。
许光启刷完牙洗了脸，收拾书包，换下家居服。
等到一切都准备妥当，他想了想，拿起家里的电话开始拨打。
电话接通，那头传来咖啡店老板的声音。
“陈伯，我是光启。”
“今天又要请假？”
“陈伯，实在很抱歉，因为临时的一些原因，从今天开始，我不能再去店里做工了。”
陈伯明显愣了一下，这才回道：“好，我知道，你什么时候有空过来把工钱结一下。”
“傍晚我放学的时候过去。”
“行。”
掛断电话后，许光启把帆布包挎到肩上，走到王庞身旁：“阿庞，该起来了。”
“唔~”
王庞这才挣扎著睁开眼睛，伸了个大大的懒腰，发出一声长长的呻吟。
许光启见他这副模样，调侃道：“昨晚是去做贼了，还是去拍拖了？”
说著，就把剧本和作业本一起递给他。
“我要是真有那时间就好了。”
王庞苦笑一声，接过东西，连检查都没有就直接塞进包里。
起身后，他一边往外走一边说道：“昨晚我在局里待到十二点才下的班。”
许光启愣了一下，有些诧异地问道：“你是跟著配音员一起下的班？”
“是啊。”
“昨天我在棚里没看到你，走的时候也没见到你人影，还以为你准点下班了呢。”
“想得美。”
王庞哼了一声，开始大倒苦水：“广播局是二十四小时运作的，名义上是轮班制，每周上五天半班，总共四十四个小时，可我们这些助理哪能按表走，都是跟著项目跑的。”
“早上八点就得到局里，先把配音室准备好，检查磁带、抄写当天要用的剧本，还要伺候各位配音员，跑腿打杂，什么都得干。”
“就算是普通日子，也很少能准点下班。一旦碰上大项目，比如配一整季的动画片，加班加点就是日常。”
“要是碰到有时效性的剧集，像现在这样给上海滩配音，今天录完明天就要播，那更是分秒必爭，十二点下班算早的，通宵达旦也不稀奇。”
许光启听后暗自心惊，心中泛起一阵寒意，身体更是瑟瑟发抖。
这广播局是不是太卷了点，和前世有过之而无不及。
同时他也暗自庆幸。
好在自己是特聘的身份，工作时间按课程表的空档来安排，不然今天他第一件事就是衝去加利谷山推辞。
毕竟自己上一世就是这么给卷没的，这一辈子可千万不要重蹈覆辙了。
两人在小贩中心吃过早餐，在巴士站上了不同的公交车，一个去理工学院，一个去广播局。
王庞刚回到局里，第一时间就拿著剧本和作业本，匆匆赶到另一处办公室。
为了確保简体字的规范使用，广播局在节目製作流程的末端，增设了一个专门的审阅与质检小组，用来校对各个部门转换后的简体字文稿。
负责人名叫林修睿，是位五十出头的儒雅中年男人。
“林主任，今天的剧本十点就要用，郑导演请您先帮忙校对一下。”
王庞毕恭毕敬地把剧本和作业本递了过去。
“好吧。”
林修睿把面前那一摞厚厚的新闻稿推到一旁，伸手接过。
“singapore polytechnic？”
他看著作业本封面上醒目的校名，微微一愣，推了推鼻樑上的厚眼镜，带著疑惑翻开封面。
紧接著，林修睿眼中闪过一抹错愕，脱口而出：“这楷字写得很规范啊。”
他抬头看向王庞：“这是怎么回事？这不是老徐的字。”
这是要交给广播局、最终要上电视的內容，许光启不敢有半点马虎。
又因为没有人帮他校对，写完之后，他又对照原稿，从头到尾逐字逐句地校对了好几遍，连標点符號和人物指向都不放过。
又过了一小时，他这才把本子一合，结束了工作。
反覆校对耗费了不少心神，他不由得揉了揉眉心。
“仔，糖水煲好了。”
客厅里传来何美珠的喊声。
许光启走出房门，见到何美珠正把托盘里的两碗糖水摆到茶几上，便问道：“今晚煲的是什么？”
“腐竹白果薏米，你这两天的嗓子听著有点干，白果清肺润燥，薏米去湿，就专门给你煲了这个。”
何美珠的语气里儘是掩不住的关怀。
母子俩挨著坐下。
许光启拿起调羹，舀起一勺乳白色的汤水，轻轻吹了吹。
何美珠用调羹在碗里搅了几下，突然停下动作，嘆了口气。
许光启愣了一下，不禁问道：“妈，怎么了？”
“程程既是大小姐，又知书达理，专门去买点心等许文强。”
说著，何美珠又嘆了一口气：“唉，许文强不应该那样对待她。”
许光启哑然失笑，还以为出了什么大事，原来只是为了电视剧里的男女主角操心。
接下来，他就在何美珠的碎碎念中，把整碗糖水喝完。
一碗热糖水下肚，精神也隨之恢復。
他重新回到书桌前，翻开专业课本开始学习。
第二天早上。
正在刷牙的许光启听到了门铃声。
他一边刷著牙一边过去开门。
门外，站著睡眼惺忪的王庞。
“早。”
王庞有气无力地打了声招呼，进门后像回到自己家一样，往沙发上一坐，往后一靠就闭上了眼睛。
王庞住在隔壁栋，两人原本並不认识。
新加坡实行全民兵役制度，所有男性公民在年满十八岁后，都必须应徵入伍，履行两年的国民服役义务。
更新不易，记得分享101看书网
因此，在他们高中毕业，完成a-level会考后，同龄的两人同时进入部队，恰好被分在同一个连队，住同一个宿舍。
两年的军旅生涯，在德光岛的烈日和泥泞里摸爬滚打，两人从普通同袍逐渐建立起深厚的友情。
退伍后，许光启凭藉a-level会考优异的成绩被新加坡理工学院录取，再次回到校园继续深造，攻读大专文凭。
王庞则直接步入社会，靠著家里的关係进了广播局。
平日里，两人一有空便凑在一起喝咖啡、聊天，几乎成了习惯。
许光启刷完牙洗了脸，收拾书包，换下家居服。
等到一切都准备妥当，他想了想，拿起家里的电话开始拨打。
电话接通，那头传来咖啡店老板的声音。
“陈伯，我是光启。”
“今天又要请假？”
“陈伯，实在很抱歉，因为临时的一些原因，从今天开始，我不能再去店里做工了。”
陈伯明显愣了一下，这才回道：“好，我知道，你什么时候有空过来把工钱结一下。”
“傍晚我放学的时候过去。”
“行。”
掛断电话后，许光启把帆布包挎到肩上，走到王庞身旁：“阿庞，该起来了。”
“唔~”
王庞这才挣扎著睁开眼睛，伸了个大大的懒腰，发出一声长长的呻吟。
许光启见他这副模样，调侃道：“昨晚是去做贼了，还是去拍拖了？”
说著，就把剧本和作业本一起递给他。
“我要是真有那时间就好了。”
王庞苦笑一声，接过东西，连检查都没有就直接塞进包里。
起身后，他一边往外走一边说道：“昨晚我在局里待到十二点才下的班。”
许光启愣了一下，有些诧异地问道：“你是跟著配音员一起下的班？”
“是啊。”
“昨天我在棚里没看到你，走的时候也没见到你人影，还以为你准点下班了呢。”
“想得美。”
王庞哼了一声，开始大倒苦水：“广播局是二十四小时运作的，名义上是轮班制，每周上五天半班，总共四十四个小时，可我们这些助理哪能按表走，都是跟著项目跑的。”
“早上八点就得到局里，先把配音室准备好，检查磁带、抄写当天要用的剧本，还要伺候各位配音员，跑腿打杂，什么都得干。”
“就算是普通日子，也很少能准点下班。一旦碰上大项目，比如配一整季的动画片，加班加点就是日常。”
“要是碰到有时效性的剧集，像现在这样给上海滩配音，今天录完明天就要播，那更是分秒必爭，十二点下班算早的，通宵达旦也不稀奇。”
许光启听后暗自心惊，心中泛起一阵寒意，身体更是瑟瑟发抖。
这广播局是不是太卷了点，和前世有过之而无不及。
同时他也暗自庆幸。
好在自己是特聘的身份，工作时间按课程表的空档来安排，不然今天他第一件事就是衝去加利谷山推辞。
毕竟自己上一世就是这么给卷没的，这一辈子可千万不要重蹈覆辙了。
两人在小贩中心吃过早餐，在巴士站上了不同的公交车，一个去理工学院，一个去广播局。
王庞刚回到局里，第一时间就拿著剧本和作业本，匆匆赶到另一处办公室。
为了確保简体字的规范使用，广播局在节目製作流程的末端，增设了一个专门的审阅与质检小组，用来校对各个部门转换后的简体字文稿。
负责人名叫林修睿，是位五十出头的儒雅中年男人。
“林主任，今天的剧本十点就要用，郑导演请您先帮忙校对一下。”
王庞毕恭毕敬地把剧本和作业本递了过去。
“好吧。”
林修睿把面前那一摞厚厚的新闻稿推到一旁，伸手接过。
“singapore polytechnic？”
他看著作业本封面上醒目的校名，微微一愣，推了推鼻樑上的厚眼镜，带著疑惑翻开封面。
紧接著，林修睿眼中闪过一抹错愕，脱口而出：“这楷字写得很规范啊。”
他抬头看向王庞：“这是怎么回事？这不是老徐的字。”